Бюро переводов
Альянс-Альфа
Альянс-Альфа
14 лет в сфере переводов

8 800 200-06-64  (Бесплатно для всей России)

+7 (495) 204-17-79   (Москва)

+7 (812) 429-71-02   (Санкт-Петербург)

Москва, ул. Большие Каменщики, д. 1, оф. 304

Отправить запрос на оперативную оценку

  |    |    |  

Приятные расценки

Мы стараемся не завышать расценки, при этом поддерживая качество работы на высоком уровне.

Чтобы убедиться в преимуществе наших цен, просто отправьте нам файлы на оценку!


Основные тематические направления перевода, на которых мы специализируемся:

Некоторые из языков, с которыми мы профессионально работаем:

Профессиональный перевод текстов с и на английский язык

Заказать перевод текста с или на английский язык Вы можете через специальную форму или посетив наш офис. Заказывая перевод у нас, Вы получаете надежного исполнителя, с которым удобно работать.


Особенности перевода текстовых документов с и на английский язык в нашем бюро

Перевод с и на английский язык является в нашем бюро одним из основных направлений перевода. За 14 лет работы мы отобрали высококвалифицированных переводчиков, специализирующихся на различных тематиках, усовершенствовали рабочие процессы и систему контроля качества и можем предлагать высококачественные услуги профессионального перевода с и на английский язык и на другие языки по приятным расценкам.

Для обеспечения качества исполнения заказов и оптимизации рабочих процессов, каждый заказ определяется в одну из тематических категорий и отдается на выполнение соответствующим переводчикам. 
Смотрите также:
- Технический перевод
- Медицинский перевод
- Юридический перевод
- Экономический перевод
- Деловой перевод
- Литературный (художественный) перевод
- Научный перевод
- Перевод инструкций и технической документации
- Перевод договоров (контрактов)

Для получения точного качественного перевода на иностранный язык, в частности, перевода на английский, перевод, независимо от тематики, нужно поручать только профессиональным квалифицированным переводчикам, в совершенстве владеющим соответствующим иностранным языком и имеющим хороший опыт перевода в данном тематическом направлении, чтобы они хорошо понимали смысл переводимого текста. Поэтому при заказе перевода текста на английский мы поручаем перевод только проверенным специалистам (переводчикам и редакторам) со знанием данной тематики.
При переводе на английский язык мы по желанию заказчика можем выполнить также вычитку перевода носителем английского языка или поручить перевод носителю (у нас работают квалифицированные редакторы-носители американского и британского английского языка).
Работа переводчика английского языка имеет первостепенное значение. Однако помимо перевода очень важную роль играет также последующая редактура текста. После перевода, текст у нас попадает к редактору со знанием английского языка.
При необходимости мы производим сложную верстку документа. В результате перевод должен быть полным, адекватным, точным и читабельным.

Перевод с иностранного языка, в частности, перевод с английского, также требует специальных знаний и опыта переводчика в данном тематическом направлении. При каждом заказе мы определяем тематическое направление текста и поручаем перевод соответствующему переводчику. Система контроля качества, развитая в нашем бюро переводов, гарантирует качество финального варианта перевода, который передается клиенту.

***

Читайте также:

Перед тем как заказать перевод текста, следует выяснить для себя важный момент. Читайте о том, как правильно заказать перевод на английский язык. Это позволит Вам сэкономить время и деньги и получить по-настоящему профессиональный перевод.

С уважением, Коллектив Бюро переводов «Альянс-Альфа»

Эта информация также может быть интересна для Вас:

Качественный литературный перевод: такой сложный, такой нужный – не каждое бюро хорошо справится с такой задачей

Профессиональный нотариальный перевод с/на китайский язык

Художественный перевод книг – особенности и профессиональные тонкости

Нотариальное заверение переведенных документов – одна из самых ответственных задач для любого бюро переводов

Профессиональный нотариальный перевод с/на арабский язык

Услуги технического перевода на русский

Профессиональность перевода договоров с/на английский обусловливается большим опытом в сфере юридических переводов

Частный переводчик или бюро переводов

Быстрый и точный юридический перевод судебной документации

Нотариальный перевод согласия на выезд ребёнка

Полный список статей

 

Рекомендации от наших постоянных Заказчиков

Нас рекомендуют:

Московский Финансово-Юридический Университет

рекомендации от наших постоянных Заказчиков


Бесплатный тестовый перевод текста

Мы уверены в безупречном качестве своей работы, поэтому предлагаем потенциальным Заказчикам убедиться в качестве еще до оформления и оплаты заказа!

Закажите бесплатный тестовый перевод текста!


 

Телефоны: 8 800 200-06-64, +7 (495) 204-17-79, +7 (812) 429-71-02